Уряд Польщі введе майже повну заборону на аборти у середу, 27 січня, незважаючи на загальнонаціональні протести. Про це повідомляє Reuters. Згідно з постановою Конституційного суду Польщі, аборти дозволені тільки в разі зґвалтування і інцесту, а також коли життя або здоров'я матері перебувають під загрозою. У листопаді 2020 року уряд після масових протестів вирішив відкласти публікацію і виконання постанови вищого суду, яке посилює закон про аборти. 22 жовтня того ж року Конституційний суд Польщі обмежив право жінок на аборт, визнавши неконституційним положення відповідного закону, що дозволяє переривати вагітність при вродженій інвалідності плода. Це викликало масові протести по всій країні. У п'ятницю, 30 жовтня 2020 року, в столиці Польщі Варшаві відбувся один з наймасовіших мітингів проти заборони абортів в країні. На вулиці вийшли…

Я уверен, что сегодня главная забота родителей должна заключаться не в том, чтобы их чадо ходило в школу и хорошо там училось, а в том, чтобы эта самая школа и учеба не принесли ему вреда. Услышьте в моем призыве не голос консервативного священника, а голос человека, у которого из восьми дипломов, приобретенных после среднего образования, три педагогических: педуниверситет и две магистратуры – «Управление учебными заведениями» и «Педагогика высшей школы». Я сам одно время преподавал педагогику магистрам. Кроме того, я и сейчас работаю профессором и заведую кафедрой вуза. Поэтому имею право сказать, что думаю по поводу современной системы образования. Современное образование забыло или, наверное, правильнее сказать «забило» осиновый кол на всем лучшем, что было создано педагогикой со времени ее основания. Сегодня Антон…

В Германии специально для поколения Z выпустили современный вариант Библии. Библия XXI века — так называют этот перевод текста Священного Писания инициаторы проекта. 40 переводчиков работали с текстами на иврите и греческом. Как сообщает DW, в современной версии Библии издатели упростили текст и сократили предложения для того, чтобы писание было доступным и понятным молодому поколению. Предложения в этом издании — короткие: не больше 16 слов. «Действительно, самым сложным моментом в подготовке «Базовой Библии» было найти стиль — с короткими предложениями, небольшим количеством придаточных предложений и с такими понятиями, которые будут понятны современному читателю», — объясняет Кристоф Рёзель (Christoph Rösel), генеральный секретарь Немецкого библейского общества (Deutsche Bibelgesellschaft). Помимо этого, издатели учли и современные тенденции: Библию удобно читать и на смартфоне, и…

Вы пережили массу эмоций, когда он проиграл выборы. Вы, вероятно, всё ещё размышляете над этими событиями. Тем не менее, вчера прошла инаугурация Джозефа Байдена как нашего нового президента. Я написал в социальных сетях о своей готовности посвященно молиться за нашего нового президента в последующие четыре года и был шокирован полученными комментариями. В то время, как одни соглашались делать то же самое, другие оскорбляли нашего нового президента, некоторые говорили, что никогда не будут за него молиться, а третьи рассказывали мне, что моя молитвенная позиция неправильная. Резкая реакция Тела Христова на мою публикацию многое говорит о состоянии Церкви. Реакция рождённых свыше христиан, которые не голосовали за Байдена, должна быть Христоподобной. Верующие должны направлять других людей, реагируя благочестиво и ободряя других делать то…

Джейсон Атен, редактор по маркетингу и продажам в Fit Small Business, Inc., подготовил статью о том, как начинать день, чтобы провести его более продуктивно. Бюро переводов «Профпереклад» подготовило для MC.today перевод материала. Это может показаться малоэффективным, но если первым делом с утра заниматься не работой, можно успеть сделать гораздо больше в течение дня. Я стопроцентный жаворонок. Да-да, знаю, сейчас некоторые из вас захотят немедля закрыть этот текст и больше меня не читать. Я понимаю, раньше тоже был таким. Пока не осознал, сколько всего я действительно могу успеть первым делом с утра пораньше. Чтоб вы понимали, «первым делом» имеется в виду с 5 до 7 утра. Для меня это самое лучшее время. За эти два часа я успеваю куда больше, чем…

Парламент Венгрии принял поправки в Конституции страны, ограничивающие право однополых пар усыновлять детей. За принятие поправок, одобренных правительством, проголосовали 134 депутата, еще 45 выступили против, а пятеро воздержались, сообщает Hungary Today. Парламентарии поддержали поправку о том, что матерью ребенка может быть только женщина, а отцом — только мужчина. Другая поправка защищает право ребенка идентифицировать себя со своим полом при рождении, а также обязывает родителей воспитывать детей в соответствии с «идентичностью, отвечающей требованиям Конституции, и христианской культурой Венгрии». Парламент Венгрии также решил, что только супружеские пары могут усыновлять детей. Одиноким людям нужно получать разрешение от министра по делам семьи Каталин Новак, которая выступает за традиционную модель семьи. Венгрия никогда не разрешала однополые браки, но допускала гражданские союзы. Кроме того, у ЛГБТК-пар…

Боевики террористической группировки «Боко Харам» атаковали населённый пункт Пеми, в штате Борно, на севере Нигерии, где проживают в основном христиане. Очевидцы сообщили, что исламисты въехали на территорию деревни на мотоциклах и автомобилях, открыв беспорядочную стрельбу по местным жителям. В результате нападения погибли от семи до 11 человек. Также джихадисты сожгли 10 домов и церковь. После этого они скрылись, сообщило издание «Красная весна». Ещё одно нападение «Боко Харам» совершили на христианскую деревню в штате Адамава. Там халифатчики разграбили продовольственный магазин и аптеку. Информации о жертвах при этом нападении нет, сообщил телеграм-канал Directorate 4. Ранее боевики «Боко Харам» напали на населённый пункт Тумур на территории Нигера. При атаке они сожгли до 1 тыс. построек Тумура, убив при этом 27 местных жителей. В…

Недавно американский миллиардер, изобретатель, основатель Tesla и SpaceX Илон Маск выступил на WSJ CEO Summit. Успешный предприниматель дал несколько советов генеральным директорам. По мнению Маска, стоит перестать тратить время на PowerPoint, таблицы с бесконечными цифрами и долговременные совещания, вместо этого – начать делать классные продукты, рассказывает CNBC. Совет №1"Я честно советую всем тратить меньше времени на совещания, презентации PowerPoint и электронные таблицы, зато уделять больше времени производству и клиентам", – считает Маск. Совет №2Глава Tesla убежден, что руководители американских компаний недостаточно сосредоточены на улучшении своих продуктов. Так, генеральные директора должны тратить меньше времени на такие вещи, как финансы, и прилагать больше усилий для того, чтобы сделать свой продукт как можно лучше. Маск предлагает СЕО компаний остановиться и честно ответить себе…

Уряд запровадив нові карантинні обмеження, які будуть діяти з 19 грудня. Вони стосуватимуться роботи закладів освіти, культури, громадського харчування та релігійних установ. Минулого тижня уряд ухвалив запровадження нового локдауну (жорсткого карантину) з 8 по 24 січня. 14 грудня в уряді повідомили, що жорсткий карантин в Україні можуть запровадити й раніше, якщо кількість нових хворих на день становитиме 32-35 тисяч. З 19 грудня заборонили: проведення в освітніх закладах масових заходів за участі дітей з більш ніж однієї групи/класу та за присутності відвідувачів, проведення в розважальних закладах та закладах громадського харчування святкових заходів та публічних подій, приймання відвідувачів у музеях та інших закладах культури, якщо перевищено ліміт одна людина на 10 кв. метрів, робота закладів громадського харчування з 23:00 до 7:00 (крім доставки…

Известный лидер прославления Кэри Джоб стала номинантом на премию «Грэмми» за исполнение песни «Благословение» (live). На сегодняшний день на YouTube песня набрала 35 млн просмотров. Джоб стала соавтором всемирного культового гимна года «Благословение» вместе со своим мужем и автором песен Коди Карнсом, пастором Стивеном Фуртиком и Крисом Брауном из Elevation Worship. Песня была написана и выпущена за неделю до того, как мир был охвачен пандемией. «Какая радость узнать об этой номинации, — делится Кэри Джоб. — Эта песня так много значит для меня в этом году, который был таким трудным для многих. Такое чувство, что это была песня, исходящая от сердца Бога ко всем нам, как доброе напоминание о том, что Его обещания никогда не нарушаются. <…> Я молюсь, чтобы…