За рулем на дорогах Лос Анжелеса в человеке может проявиться все самое худшее, и именно там жители Города Ангелов меньше всего напоминают ангелов. Но Томас Веллер, прозванный «дорожным ангелом» стал исключением из правила.
С 1966 года Веллер ездит по скоростным дорогам Сан-Диего, помогая тем, у кого что-то случилось с автомобилем. Он носит карточку, на которой написано: «Ты ничего мне не должен. Я был на твоем месте. Кто-то однажды помог мне так же, как я помогаю сейчас тебе. Если ты действительно хочешь отблагодарить меня за помощь, пусть на тебе не оборвется эта цепь любви».
Если карточки не достаточно, его автомобиль, специально оборудованный мигалками на крыше, рацией и табличкой «Search & Rescue» (Поиск и спасение), помогает признать спасателя легитимным.
На видео 2008 года Веллер рассказывает, что раньше он выезжал на дороги каждый день, но в связи с подорожанием бензина стал выезжать раз в три дня. За два дня выездов на бензин уходит 100 долларов, но он не собирается это бросать, пока есть силы и возможности.
Веллер поделился, что помощь другим людям помогает ему поднять собственный дух: «Когда у меня депрессия, я выезжаю на дорогу, помогаю одному человеку и возвращаюсь домой в прекрасном настроении».
Этот «дорожный ангел» знает, что это помогает ему жить, и не планирует оставлять это занятие. Он объясняет: «Кто-то едет в Диснейленд. Кто-то едет в отпуск. А мое развлечение и отдых на дорогах».
Перевод Ирины Беленькой
Источник
Человек из Сан-Диего стал "дорожным ангелом", помогая людям на дорогах
01 Апреля 2012 Published in ДайджестПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ:
Leave a comment
Поля,обозначенные (*), обязательны к заполнению.
Комментарии публикуются после проверки модератором.